chore(repo): add performance-analyzer agent to review-pr skill